14 de abr. de 2009

Mantendo as aparências

O que pode o japonês fazer quando não tem suficientes parentes ou amigos para manter as aparências em casamentos e funerais? A resposta é: alugue-os. Os noivos geralmente procuram convidar o mesmo número de convidados. Porém, se os dois grupos forem desiguais ou se um dos dois grupos for pequeno demais para causar uma boa impressão, a noiva ou o noivo podem secretamente contratar os serviços das benriya, literalmente "pessoas úteis". As benriya fazem quase qualquer tipo de serviço, incluindo substituir parentes e amigos. No caso de funerais, são contratados não como pranteadores profissionais, mas como substitutos, para que os vizinhos não descubram, por exemplo, que os colegas de trabalho do falecido não quiseram vir. A reportagem do Mainichi Daily News mencionou o proprietário de uma empresa de benriya como dizendo que, em certo funeral de um executivo a que ele assistiu, cerca de 60 das 100 pessoas presentes eram benriya. "A família deve ter contatado 3 ou 4 empresas de benriya", disse.

0 comentários: